Il y a beaucoup d'excellents podcasts littéraires qui poussent partout. Christina Orlando en a récemment recommandé quatre, et avant cela, Kate Scott en a recommandé 15 et 25.
Le podcast Bulaq books, qui a été lancé en novembre de l'année dernière, n'est guère parmi les plus importants. Notre affaire est en quelque sorte une affaire de niche: nous parlons de livres provenant ou ayant un lien avec la région à majorité arabe. Ou, comme le dirait notre slogan, "Le monde arabe dans les livres."
Notre podcast littéraire est diffusé toutes les deux semaines. Donc, à ce stade, nous en avons 11 à notre actif, quelques profils en ligne et un nombre croissant d'auditeurs. Comme je l'ai mentionné dans l'épisode 11, à mesure que la fin de chaque période de deux semaines approche, je commence à avoir une petite panique à propos de ce dont nous allons discuter: je lis de manière maniaque et abondante, et je crains qu'il n'y ait pas assez de choses à parler sur. (Spoiler: il y a toujours assez de choses à dire.)
Mais en seulement 11 épisodes de notre podcast littéraire, j'ai appris certaines choses.
Le bon partenaire est la clé
Le podcast Bulaq est une idée originale d'Ursula Lindsey, une journaliste qui écrit sur la culture, l'éducation et la politique pour Newsweek, The New YorkTimes, The New Yorker online, Bookforum et le blog de la London Review of Books, ainsi que d'autres publications. Nous vivons tous les deux à Rabat, au Maroc, et elle avait déjà fait un podcast au Caire, en Égypte, avec Issandr Amrani, qui produit maintenant Bulaq.
Bien qu'il soit difficile de mettre en place un programme, même une fois toutes les deux semaines, c'est un plaisir de parler livres avec Ursula. Nous ne sommes pas toujours d'accord, mais nous sommes intéressés par des livres et des idées similaires. (En fait, quel dommage si nous étions toujours d'accord.)
Also: Je suis content de gérer un blog littéraire à moi tout seul (www.arablit.org), mais je ne serais jamais capable de podcaster seul. Certaines personnes le font, mais cela semble beaucoup plus facile à faire avec un co-conspirateur.
Le bon horaire est également essentiel
Nous enregistrons une fois toutes les deux semaines, ce qui semble être un bon point de départ. Si c'était plus souvent, ce serait écrasant. Si c'était moins souvent, je crains que nous ne perdions notre élan.
Les notes sont bonnes. Pas trop de notes
Souvent, j'aime bien citer un livre avec précision, et j'aime toujours m'assurer de mentionner le nom du traducteur, s'il y en a un. Cela semble bien fonctionner lorsque nous élaborons un plan et savons de quoi nous allons discuter, mais moins bien lorsque je tourne constamment la tête pour regarder mes notes.
J'ai parfois nommé le mauvais éditeur ou mal retenu le nom d'un auteur. Ces choses peuvent, heureusement, être supprimées ou corrigées dans les notes du spectacle.
Renifler, donner des coups de pied à la table et autres faiblesses
Je suis un écrivain et un bibliophile, pas une personnalité de la radio. Il m'a été difficile de me souvenir de certainschoses: parlez au-dessus du microphone, ne « sautez » pas vos p, et pour le bien de tout, arrêtez de donner des coups de pied dans la table ! Mais, avec les podcasts, heureusement, personne ne s'attend à ce que vous soyez une grande personnalité de la radio. Et encore plus heureusement, mon co-animateur a une expérience et un équipement radio significatifs.
Alors: devriez-vous commencer un podcast littéraire ?
Absolument ! Parfois, le podcast a nourri mon écriture. Parfois, cela me donne l'occasion de parler de livres sur lesquels je n'ai pas eu le temps d'écrire. Et tout le temps, ça a été très amusant.
